作为2025年“欢乐春节”系列活动的重要组成部分,应美国肯尼迪表演艺术中心特别邀请,中央芭蕾舞团近百人团队将在冯英团长带领下,于1月29日至2月2日在肯尼迪中心歌剧院上演7场融合古典芭蕾与中国传统文化元素的中国芭蕾舞剧《过年》,以舞姿绘就春节画卷,为美国观众献上新年祝福。
2010年,中央芭蕾舞团在柴可夫斯基经典芭蕾舞剧《胡桃夹子》的基础上,创作了二幕贺岁芭蕾舞剧《过年》,将中国文化元素融入到西方古典芭蕾之中,讲述了一个中国家庭欢度春节的温馨故事。
红彤彤的灯笼、喜庆的春联、热闹的庙会奏响了农历新年的序曲;“团团”和“圆圆”家的年夜饭彰显了礼仪之邦的待客之道和尊老爱幼的传统美德,一张全家福更传递了中国人对亲情的重视和对团圆的向往;“胡桃夹子”大战“年”兽,则充满童趣地演绎了“过年”的传说;而当寓意吉祥的仙鹤在苍劲的松树下迎着朝阳翩翩起舞——一幅“松鹤延年”的祥瑞画卷中,西方芭蕾在中国文化意象中焕发出了美妙的东方神韵。同时,剧中还融入了十二生肖、传统习俗中的“年”等中国文化元素和符号,同时通过仙鹤舞、瓷器舞、丝绸舞、扇舞、风筝舞、糖葫芦舞、陀螺舞、金元宝舞、鞭炮舞等精彩绚丽的舞段,向观众展示了一幅精美的中国民俗风情画卷。
本次演出,中央芭蕾舞团音乐总监张艺将指挥肯尼迪中心歌剧院管弦乐团和当地儿童合唱团为《过年》伴奏。中美艺术家将同台演绎中国家庭喜迎新春的温馨故事,与观众一起在中西文化交融的艺术盛宴中,共同感受欢乐喜庆、团圆和谐的节日氛围,留下美好而深刻的记忆。