徐学渊临时代办在美国中国总商会2023年农历兔年颁奖晚宴发表主旨演讲
2023/01/19 00:19

    118日,徐学渊临时代办应邀向美国中国总商会2023年兔年颁奖晚宴发表主旨演讲。美国中国总商会会长中国银行美国地区行长胡威中建美国董事长兼总裁袁宁等商会领导层纽约州州长霍楚、前美国驻华大使博卡斯、联邦快递总裁兼首席执行官芮思博、金沙集团董事长兼首席执行官戈德斯坦等商界人士近400人出席驻纽约总领馆总领事黄屏、驻美使馆吕江公参等在座

徐学渊临时代办在主旨演讲中祝贺获颁“终身成就奖”的基辛格博士,充分肯定其为中美关系破冰和发展作出的突出贡献。徐指出,中美经贸关系正站在关键十字路口。准确认识中美经贸关系需要正确看待中国的发展。中国共产党的二十大报告指出,中国将以中国式现代化推进中华民族伟大复兴,加快构建新发展格局,坚持推进高水平对外开放。中国有句话叫“达则兼济天下”,中国自身发展好将为中美企业互利合作创造条件,为世界经济发展增添动力。准确认识中美经贸关系需要牢牢把握两国关系的总体方向。双方要落实两国元首巴厘岛会晤共识以时不我待的紧迫感,加大接触频次,丰富对话内容,以对话增进互信,促进合作,彰显成效。准确认识中美经贸关系需要客观理性看待双方共同利益积极扩大双边贸易和投资

徐代办指出“尊重”和“坚韧”是晚宴的主题词,这正是中美经贸关系渡过当前难关所需要的。相互尊重将为中美良性互动奠定基础两国经贸合作要尊重经济规律,遵守国际经贸规则坚韧不拔将为两国企业开创未来提供保障。当前中美双方企业比任何时候都更需要发扬永不言弃、迎难而上、开拓进取的企业家精神以优质的服务、专业的经营赢得信誉和市场

徐代办最后表示中国已经调整疫情防控政策重新开放两国企业家已经重新开始赴对方国家拓展商机希望美国中国总商会继续为促进中美经贸合作发挥桥梁纽带作用创造更多中美经贸合作互利共赢的实例

获颁“终身成就奖”的基辛格博士在视频致辞中回顾了中美破冰交往经过他表示50多年前两国领导人以对话战胜分歧作出了符合两国人民利益的正确选择美中作为文化等方面存在差异的国家今天依然存在对彼此的一些担忧去年拜登总统和习近平主席在巴厘岛会晤为两国关系的未来带来了积极的预期。我们必须切实付出努力,不仅要加强对话沟通要理解两国共同承担的责任。美中需要意识到任何一方都不可能被打败要避免紧张局势打造和平共处的双边关系。

其他与会嘉宾纷纷表示,建设性的美中关系对于两国人民福祉和世界和平稳定十分重要。美中两国人民都是勤劳伟大的人民,都具有干事创业的企业家精神。美方赞赏中资企业为美各州发展繁荣作出的积极贡献,欢迎中资企业继续来美投资兴业。

美国中国总商会成立于2005年,是代表中国在美投资企业的规模最大、最有影响力的非营利组织。每年的农历新年晚宴是面向中美工商界的经贸盛事。今年该会首次颁发终身成就奖


中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆

地址:3505 International Place,N.W. Washington,D.C.20008 U.S.A.

电话:+001-202-495-2266 传真 +001-202-495-2138

电子邮件:chinaembpress_us@mfa.gov.cn

使馆签证处

地址:2201 Wisconsin Avenue,NW,Suite 110 Washington,D.C.20007 U.S.A.

电话:+001-202-855-1555 传真:+001-202-5252056

咨询办理护照、旅行证业务专用邮箱:washington_hz@csm.mfa.gov.cn

签证业务专用邮箱:washington_visa@csm.mfa.gov.cn

处理认证、公证有关咨询及预约专用邮箱:washington_gzrz@csm.mfa.gov.cn

中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆 版权所有,未经书面授权禁止使用

京ICP备060638296号  京公网安备110105002097