女士们，先生们，朋友们：

时值“中美农业圆桌论坛”开幕，我谨代表中国驻美使馆表示热烈祝贺，并对全国对外友协和美国腹地中国协会长期以来为推动中美农业合作和友好交往做出的努力表示赞赏。

中美两国都是农业生产和消费大国。美国是全球最大的农产品出口国，中国是全球最大的农产品进口国。农业是中美务实合作的亮点，具有良好合作基础和很强互补性。自2020年中美第一阶段经贸协议签署以来，中方积极履行农产品采购协议，中美农产品贸易迅速恢复。2021年，尽管受疫情和中美经贸摩擦的双重不利影响，中美农产品贸易额仍达到465.1亿美元，其中自美进口390.2亿美元，同比增长64.2%。中国是美国农产品第一大出口目的地，占美农产品总出口近五分之一，中国市场为美国2021年创纪录的农产品出口提供了重要支撑。去年，平均每个美国农民向中国出口农产品超过1.1万美元。中美农业合作是两国经贸领域互利共赢的缩影，充分说明了两国经济结构高度互补、利益深度交融的现实。

女士们，先生们，

农业合作是中美友好合作关系的重要组成部分。目前，农业生产越来越面临人口、资源、环境等多重约束，新冠肺炎疫情、气候变化等为人类的农业发展和粮食安全带来新的挑战。进一步推动中美农业合作，不仅惠及两国农业和人民，对世界粮食安全与农业发展也具有重要意义。“一年之计在于春”，希望各位参加论坛的中美政、商、学界代表能利用此次机会，在这个春天共商农业创新发展之路，共话农业互利共赢之策，为中美农业合作寻找新机遇，为中美关系健康稳定发展注入新动能！

谢谢大家。